Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

~° Les tribulations de Cécile en Chine °~

20 décembre 2007

Shanghai nuit à la santé

l'air est aussi pur qu'un "aquarium", l'eau aussi bonne que le Yangsté... vive les lunettes et les bidons d'eau!
les non-fumeurs deviennent de gros fumeurs passifs ou des vrais dans certains cas. les vrais fumeurs sont pires que des pompiers... la conséquence du prix dérisoire des cigarettes!
les gloutons sont servis par snacks et boissons en tout genre... bonjour les grincements de dents et la transformation en bonhomme Michelin!
mais surtout surtout surtout, les spriritueux... tout le monde devient A.A.! du Baijiu (alcool de riz - plus fort que ça, impossible) à la bière à gogo (Tsingtao, Suntory...) à l'alcool cheap des OB ou des cocktails trop bons des Happy Hours....
bref, perte de neurones et crise de foie assurées! ahah!

Publicité
Publicité
20 décembre 2007

KTV, toute une instituion

on se dit "non, moi au KTV, jamais de la vie" et puis, on y goûte "ah oui, tout compte fait, ce n'est pas si mal" et enfin, on en devient fan "à quand le prochain KTV?"... et à la fin, c'est toujours la même histoire: bcp de cadavres (de bières bien entendu), des casseroles, des grimaces, des danses, des trous de mémoires mais toujours quelques photos mais surtout vidéos dans dossiers top secrets...
le karaoké, version asiatique, c'est du bonheur à l'état pur! :D

cadavres_de_bi_res_bien_disciplin_s

et non, ce n'est pas ce soir que je trahirai mes compagnons de KTV! si ce n'est une caisse de bouteilles et deux pieds... venez vivre l'expérience unique d'un KTV!

18 décembre 2007

Sundae au KFC

Repas au Ramen en colloc. Envie de dessert. Direction Honeymoon pour un dessert chinois. En fait, non, trop plein... mais au final, quand même direction KFC pour un sundae.
"Winnie, how do you say Sundae in Chinese?" - "What do you mean?" - "Sundae!" - "Sunday?! ah... Xingqitian" - "Really?! oo"
le dialogue de sourds... je demande comment prononcer Sundae en chinois et elle me dit comment prononcer Sunday à la place. heureusement que j'ai réalisé à temps! car le pire c'est que je m'apprêtais à demander "un dimanche au chocolat svp"... le gros fou rire au KFC!

Bref, c'est ainsi que je vous présente Winnie, ma colloc chinoise et hakka tout comme moi! alors Winnie, elle aime rire et aime les séries à la con. Winnie, elle aime faire (bien) la cuisine. Winnie, elle aime (bien) manger.
En résumé, entre nous, c'est une histoire de saveurs et d'origine :)

DSCF0556 La Mafia chinoise :)

18 novembre 2007

Je porte plainte contre...

ma machine qui me fait des trous dans tous mes vêtements: culottes, t-shirt, pantalon...
les chauffeurs de taxi et de bus qui roulent comme des pieds
les coiffeurs qui me coupent les cheveux de façon à ce que je ressemble tantôt à un oeuf genre tête de Caliméro tantôt à un rat genre queue de rongeur
les méchants Chinois qui volent mon vélo - pourave - dans le garage
l'hiver qui rentre enfin pour de vrai avec le vent et la pluie qui te congèlent
les cours de Tongji Sem qui sont une perte de temps et l'administration qui nous donne UN jour de congé pour Noel mais le 24 et non le 25 & rien pour le Nouvel an
les vendeurs aggressifs et aigris qui t'envoient paître
les Chinois qui ne comprennent pas que malgré mes yeux bridés, je ne suis pas Chinoise (du Sud) mais Etrangère, pas Coréenne pas Jap' pas Thai... non, Française!
les conseillères de beauté qui viennent me voir pour me proposer des whitening creams et des anti-acne creams
les guides de voyage qui fournissent des informations erronées ou non mises à jour

mais tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes :)

        we_Shandong__147_
lever du soleil au sommet du Taishan
(un peu de zen dans ce monde de brutes!)
5 novembre 2007

WE dans le Shandong ou comment allier méditation & sport

Vendredi soir, départ à 21h pour le Shandong. P'tain, j'ai tellement eu peur de rater mon train que j'ai sprinté à deux reprises... une fois dans le métro (fais chier les couloirs de sortie qui font un kilomètre!) et une autre à la gare (fais chier les ouvertures de porte juste qqs mins avt le départ!). Une fois posée, hop, je sors mon gros bouquin de management (qui, après quizz, n'était vraiment pas nécessaire d'emmener pour travailler...) mais extinction des feux à 23h.  Heureusement que j'étais suffisamment fatiguée pour ne pas faire gaffe aux sonneries à répétition de mes voisines et des ronflements incessants de vieux Chinois.

Samedi 5h du mat', arrivée à Yanzhou. Il se la pèle - genre 3°C (ben ouai, ça fait une sacrée différence avec Shanghai et ses 12-15°C). Je dois acheter les billets de train mais il n'y a plus de tickets couchette ni siège... glops! que faire? et ps, la meuf ne me comprend pas... En attendant ma soeur, je fais ma clodo en m'asseyant par terre sur un sac plastoc ou en errant devant la gare. rhaaa c'étaient 2 longues heures d'attente dans la détresse! Après mures réflexions ou plutôt un coup de folie, on ne change pas de programme et prend des tickets debout. Go pour Taishan et Qufu! S'en suivent maintes trajets en taxi et bus, et de longues heures de marche.
Après des petites courses rapidos (3kilos de fruits pour 6kuais! brioches, chips, chocolats dove [coutant la peau du cul]), on se lance dans l'ascension du mont Tai avec ses 6600 marches et ses 1000 mètres de dénivelé... P'tain, c'était duuur mais au moins, on l'a vraiment grimpé! ni téléphérique ni bus. Au bout d'une après-midi de souffrances (plus que de méditation au final...), youpiii, sommet (glacial)! Direction hotel pour une bonne douche chauuude! Emmitouflées de la tête aux pieds, on a le courage de sortir pour aller manger (comme des poules) à 18h. Avec la ferme intention de travailler, on rentre à l'hotel mais là, coupure d'électricité peu avant 20h. L'électricité ne revient toujours pas... en fait, pour avoir la lumière, il suffisait de réenclencher le système (on l'a réalisé le lendemain) mais bon tant pis, nos paupières étaient trop lourdes.

Dimanche, réveil difficile à 5h dans le froid... allez, on est quand même venu pour voir le lever du soleil alors on se fait violence! Vêtues telles des bibendums avec nos énormes et lourdes vestes chinoises, on graville encore des marches pour atteindre le sommet et assiste ENFIN au lever vers 6h45. Ok, ça en valait la peine: franchement surprenant de voir le soleil surgir sous les nuages et non pas à l'horizon! Après, histoire de se requinquer: petit déjeuner chinois avec du doujiang (lait de soja) et des youjiao (sorte de pain frit). hmmm trop bon!
Finally, passage par Qufu, ville natale de Confucius. En qqs heures, le tour du temple, de la maison et de la forêt de Confucius était fait. Le Maître ne serait pas bien fier en tout cas s'il voyait à quel point toute activité (commerciale) tourne autour de sa pensée... pousse-pousse, taxi, guides, livres et même la bouffe, avec les gateaux, bonbons, alcool de Confucius... ouf quoi! Avec tout le temps libre qu'il nous restait (jusqu'à 22h quand même!), ballade dans une rue typique de la Chine avec en mains des "linshi" du Shandong - pizza chinoise épicée, crêpe végétarienne, petit pain fourré avec du porc assaisonné avec du poivron vert et du piment... cracra, bondée, fourre-tout mais ô combien vivante! :)
Fin de journée: repos des guerrières avant une nouvelle bataille: le retour en train respectif dans nos villes: juste 8h avec un ticket "wuzuo" càd sans place assise ni allongée...
Armée de mon petit tabouret chinois en bois avec des lattes de tissu bleue, de mon écharpe remontée jusqu'au front et de mon livre de management, j'ai bravé la horde de Chinois qui voyagaient en même temps que moi - dans des conditions similaires ou pas - et leurs crachats, rots, pets, fumée de cigarettes... je n'oublie pas les innombrables coups de fesse, genoux, mains et l'air intrigué de tous les passagers quant à ce que je représentais "une jeune fille chinoise - vêtue tel un bibendum et muni d'un sac à dos - plantée au milieu du couloir sur son tabouret à 5kuais". au bout de 6h, vers 4h30 du mat', ca a été la plus belle délivrance de ma vie: des sièges - ultra durs comme le béton - se sont libérés. j'ai pioncé jusqu'à Shanghai et après, hop, passage éclair à l'appart avant d'aller braver l'heure et demi de management et son quizz à la con.

Beau week-end sportif et ressourçant en dehors de Shanghai avec une expérience inédite, la plus chinoise jamais vécue jusqu'à présent, mais que je ne suis pas prête de renouveler de si tôt (voire jamais en fait)!

Photos dans prochains épisodes car là, besoin de dormiiiiiiiiir!

Publicité
Publicité
28 octobre 2007

Jiaozi party ou comment se faire envahir par des Chinois

Vendredi soir, c'était jiaozi party à l'appart.
Mike, le language-partner de Maxime, Wendy et Alice, nous ont concocté des jiaozi pour tout un régiment (à l'origine, c'était prévu que pour 8) Enfin, pour y arriver, ça été galère... il n'y avait plus de lumière dans la cuisine alors il a fallu les faire dans le salon. et puis, on n'avait pas assez de bols... enfin, on avait oublié qu'il fallait une louche...
Au final, tout le monde a aimé les jiaozi. les Chinoises nous ont initié au "LOUP" version chinoise et ont ensuite halluciné au moment du défi shot relevé par Maxime - LE Français, Hanny, Christina et Thomas - les Allemands... trop marrant de les voir s'exciter autour de la table et de les mitrailler!
Ah oui... Petit conseil: si vous faites une jiaozi party, ne pas oublier de dire aux ami(e)s de vos ami(e)s d'éviter d'emmener 10000 personnes avec eux (surtout si ce sont que des meufs!). Mais l'avantage avec les Chinois, c'est qu'ils ne réclament pas d'alcool et ne restent jamais trop tard - à 23h30, ils étaient tous partis.
La soirée s'est prolongée pour quelques rescapés occidentaux avec notamment Maxime engloutissant une nouveauté: "saucisse chinoise + tomates séchées" spéciale Lawson... avec des conversations tournant autour des gens de l'univ, de la politique en général, des voyages...
Une petite soirée bien sympathique malgré le KTV reporté!

vue_du_Bundps: je n'ai plus d'appareil (longue histoire) alors en attendant de récupérer les photos des derniers évènements, juste pour le plaisir des yeux: vue du Bund qui - j'avoue - n'a rien à voir avec l'article!

25 octobre 2007

Que faire par jour de pluie...

Après une ptite soirée sympatoche: ladies night du mercredi au Mint, un casse-croute pizza avant le retour et un taxi driver trop au taquet avec sa musique pop et ses énormes baffes :)
Quand il n'y a pas cours (pour moi) et qu'il pleut, il y a trois options: 1- dormir  2- mater un DVD  3- comater et mater un DVD
Bref, étant matinale, je me suis posée dans le canapé tranquillou et ai maté ma série coréenne (ça fait 2 jrs que je suis à donf dedans - merci à ma colloc Winnie qui me donne le virus des séries à l'eau de rose Ahahah!). le doublage est horrible, le jeu d'acteur trop drôle, le scénario trop casse-tête mais je peux rester des heures devant... quelle perte de temps me direz-vous mais l'avantage est qu'au moins, ça me fait travailler mon chinois! la preuve: au bout de qqs heures, je suis crevée et fais une sieste de qqs heures! ^^

15 octobre 2007

Appartement & quotidien

Petit aperçu de notre appartement
Rainbow city 2, the place to be for Tongji international students. pourquoi?! parce que l'environnement est carrément tip top! les apparts bon marché sont vraiment fonctionnels - et avec de la chance et de la hauteur, possibilité d'avoir une vue de ouf sur le Bund - moyennant l'abonnement (assez cheap), accès libre à la piscine extérieure & intérieure, au terrain de tennis, à la salle de sport, au sauna... et ps, centre commercial avec supermarché, qqs magasins, des restos! enfin, une station de métro!

salle_de_jour  salle_de_jour__1_  sdb  lever_du_soleil___ruihong_2

Mon quotidien chinois
Des cours de management hautement passionnants et instructifs - pendant lesquels tous les étudiants internationaux haïssent les piplettes que sont les Français! - au final, vu que je n'ai pas cours de chinois (longue histoire...), mon emploi du temps = gruyère! 1h30 lundi matin... mardi aprem... mercredi et vendredi matin... temps libre mis à disposition de l'amélioration de mon niveau de chinois bien sûr! :)
Après de nombreux voyages en bus, je m'hasarde enfin à prendre mon vélo seconde main très musical pour aller à l'univ'... on m'entend à des kms à la ronde avec le bruit qu'il peut faire parfois! heureusement que le ridicule ne tue pas...  ahahah! vraiment, le vélo ou le 2 roues en Chine, y'a rien de mieux sauf quand tu manques de te faire rentrer dedans par un taxi ou un scouteur ou un bus... des As du volant! et ps, ça a l'avantage d'être écolo!
Des scènes drôles ou insolites... dans le métro, dans la rue, dans le bus, au supermarché... bref partout! pour l'anecdote, un jour, j'ai voulu prendre une photo d'une petite famille chinoise toute en pyjama faisant ses courses au Emart à 18h - ni vu ni connu - et comme une quiche, j'ai oublié de zapper le flash! glops! inutile de dire que j'ai couru et me suis cachée! :p (ci-dessous, la photo du crime). Toujours chez Emart, au niveau marketing, je pense qu'ils ont confondu couches-culottes et serviettes hygiéniques... mouahahah! Dans la rue, des petits ballons cochon trop mimi (et toute autre sorte de gadgets!) - année du cochon d'or oblige!

une_famille_chinoise_faisant_ses_courses___19h  l_ann_e_du_p_tit_Cochon_d_Or  serviette_g_ante_au_Emart

15 octobre 2007

1st adventures in Shanghai

bon ok... ça fait déjà un mois et des poussières que je suis en Chine et ce n'est que maintenant que mon blog est actif MAIS si vous saviez toutes les bonnes raisons... en voici quelques unes!

1ères foulées, 1ers déboires... oO...
5 septembre, 9h du mat': je foule le sol chinois et 1er challenge: retrouver ma soeur dans la foule de Chinois! ^^ ensuite, direction le campus de Tongji et là, 2ème challenge: s'installer dans une chambre 4*. et c'est LE drame: un trou dans le plafond de la sdb, une fenêtre ne se fermant pas, un pommeau de douche manquant... des travaux dans la moitié de la résidence, de la poussière et du bruit... impossible! avec nos dizaines de kilos de bagages, on se lance dans le dernier challenge de la journée: trouver un hotel vite fait bien fait et surtout, commencer les recherches de colloc.
les jours suivants ont été rythmés par les visites de colloc ou d'appartements, sans succès... des apparts cracras ou trucs de ouf... on aura tout vu en l'espace de quelques jours! jusqu'au jour où Marion, Epsci 4A, m'annonce qu'elle me laisse sa chambre! Youpiiii! en plus, son colloc français libère aussi sa chambre: une pierre deux coups! Maxime et moi devenons colloc.

l'administration chinoise... mamamiya... -_-
c'est tout noir ou tout blanc mais jamais gris! prises de tête à répétition avec les formalités pour le residence permit... visite médicale, enregistrement à la police... les démarches sont longues, chiantes et quasi inutiles!
et puis, merde, Tongji SEM a été en plus incapable de bien nous renseigner et de nous aider!

I am a survivor... yeah! ^^
10 jours et 3 hotels (dans la même rue) plus tard, j'emménage enfin le 15 septembre. délivrance! :) l'hotel, c'est cool mais après une alerte incendie au Harbour [spécifique au 9ème étage où comme par hasard il n'y a quasiment que des étrangers: des Indiennes, ma soeur et moi... situation comique: tlm en pyjama avec ses biens "précieux": une Indienne qui crie "I took my Channel Bag!", ma soeur avec nos papiers et moi avec mon ordi: oui oui, il est sacré! bon, c'était juste un pbm mécanique] - et des nuits comiques mais agitées au Motel 168 [qu'il faudrait réintituler 3615 Motel 168 en fait... ah ces murs mal insonorisés et ces voisins sportifs! ahahah!], ça fait un bien fou d'avoir un chez soi!

bon, j'avoue qu'heureusement ma soeur Claire était là! elle a été ma sauveuse. et puis, entre les prises de tête, j'ai quand même eu le temps de me promener et de faire des activités hautement relaxantes! p'tits restos et bons petits plats, terasses et happy hours, promenades et gros soleil, musées et expos dans la fraicheur... bref, la belle vie!

15 octobre 2007

Ni hao!

et c'est parti mon kiki pour un an et demi en Chine!
à travers mon périple, j'espère bien vous faire découvrir le pays, sous toutes ses facettes, de Shanghai aux autres grandes villes en passant par la province... et qui sait? peut-être bien que vous aurez envie de me rejoindre!
                       chine

Publicité
Publicité
~° Les tribulations de Cécile en Chine °~
Publicité
Publicité